防疫英文常用词汇30个
Quarantine（隔离） ——源自意大利的古老概念 ，指对疑似病例进行隔离 ，武汉早期的防疫措施被西方媒体称为Quarantine【引用7】。 Travel Ban（旅行禁令） ——各国间的防疫措施之一，限制人员流动 ，全球旅行受到极大影响【引用8】 。
“非常时期的战‘疫’ ”可翻译为 “Fighting the epidemic in extraordinary times ” ，以下是与“战疫”相关的一些英文表达及示例，涵盖关键防疫词汇和语境应用：核心词汇 Epidemic（疫情）：用于描述疾病大规模传播的状态 ，如 global epidemic（全球疫情） 。
与疫情相关的两个英文单词为“face shield ”和“hazmat ” ，以下是对这两个单词的详细介绍：face shield 含义：指防护面罩，是一种用于保护面部免受飞沫 、液体或其他潜在污染物侵害的透明塑料护罩。它通常由一个透明的塑料片和一个固定装置（如头带或框架）组成 ，可以覆盖整个面部 ，包括眼睛 、鼻子和嘴巴 。
新冠命名与变异新冠病毒因其冠状形状，源自拉丁语corona，因此冠名为coronavirus 。Covid-19代表“2019冠状病毒疾病”。变异用词为mutation ，如genetic mutations ，变体variant，如英国发现的具有潜在危险变异的新型病毒 。 病毒传播与防控传染性：contagious/infectious 。如症状出现后前五天病毒传播最强。
有关新冠肺炎的英语短文
疫情与药物警告：法国新冠肺炎确诊病例上升到4480例 ，已有91人死亡 。当局警告广泛使用的非处方消炎药可能使新冠肺炎病情恶化 ，卫生官员指出抗炎药物对传染病患者有风险，会削弱人体免疫系统反应 ，建议患者选取扑热息痛 ，因其可在不对抗炎症的情况下让人退烧 。
新冠肺炎，全称为“新型冠状病毒感染的肺炎 ” ，可以用英语表述为“pneumonia caused by the novel coronavirus ”。
隔离：isolate ，动词，例句：He is currently self-isolating after contracting coronavirus.（他在感染新冠病毒后近来正在自我隔离。）self-isolate/self-isolation at home ，自我隔离/居家隔离 ，例句：He is currently self-isolating after contracting coronavirus.（他在感染新冠病毒后近来正在自我隔离 。
关于新冠肺炎的相关英文表达如下：“隔离”：可以用 selfisolation 或 quarantine 来表示 。这两个词都用于描述与感染者接触后或已感染病毒的人被要求单独居住以避免病毒传播的情况。“潜伏期 ”：英文为 incubation period 。
疫情在家的好处与坏处
疫情在家既有自由放松、节省通勤等好处，也存在活动受限 、健康隐患等坏处，具体如下：好处作息与工作状态更自由：疫情期间居家 ，早上可以睡到自然醒 ，无需遵循严格的早起上班或上学时间安排，能让人得到更充分的休息 ，以更饱满的精神状态开启新的一天 。
疫情期间 ，学生宅在家里的好处就是免除了感染病毒的风险。
居家隔离，在家好好休息 ，在家好好反思 ，坏处就疫情时在家给我们带来的好处是让大家认识到疫情的严重性，你可以搁家 。居家隔离 ，在家好好休息 ，在家好好反思，坏处就是不能疫情时在家给我们带来的好处是让大家认识到疫情的严重性 ，你可以搁家 。居家隔离 ，在家好好休息，在家好好反思，坏处就是不能出去。
疫情带来的好处与坏处1 好处就是可以不用工作不用劳累 ，可以休息很长时间宅在家里 。想睡多长时间就是多长时间 。而且还能干其他许多有趣的事情。比如说看书 ，玩卡牌，和家人一起做游戏 。上课时间少 ，看书的时间多 ，这样就可以把你买下的所有书都看一遍 。就可以增长很多知识。
